年末のご挨拶&春財布

2011年残すところ本日含め、あと2日となりました

皆様、いかがお過ごしでしょうか??
こんにちは、せきやです
12月に入り、あっという間に今年が終了しそうです
皆様にとって、今年1年はどのような年になりましたでしょうか??

ATAOの一年を振り返りますと、
様々な地域にイベント出展
神戸店リニューアルオープン、銀座店オープン
ATAOファミリーが増える

と、ブランドとしても大きな1歩を踏み出せた年でした
このように、ブランドとしても成長できているのは、お客様方のご愛顧があってこそです
本当であれば、全てのお客様にこの気持ちを伝えたい所なのですが、この場でぜひともインターネットの力をかりて、
お礼を言わせて下さい
                
各店舗、インターネットショッピング、イベントでのご利用、
本当にありがとうございました


まだ年内に買い物をしたい
と、思われている方はお急ぎ下さいませ

 最近では、来年に向けて新しいアイテムを新調される方もいらっしゃることとは存じますが、
「春財布」と言うフレーズは、皆様にされたことはございますか
この時期から、新年にかけて探されている方もいらっしゃることと思います
大体年に2回ほどの周期があるのですが、
春先になる前に、購入するお財布は「春財布」「張る財布」と呼ばれております

春。。。張る。。。お金がいっぱい貯まりそう
まさに言語の力は素晴らしい
どなたなんでしょう、こんな素敵な季節を作った方は
新しい物を購入する時、こんな季節があるとちょっぴり幸せな気分になりますよね
そこで
只今新宿店にある財布達を集めてみました

題して春財布だよアイテム集合
このように。。

うん、

2011-12-30 10.31.50

2.jpg

運運、

1春財布
3.jpg


2011-12-30 10.33.59

こんなにーーー
2011-12-30 10.40.45


そしてあいづちは(運)

それは皆さんお悩みになられますよね
しかーーし当スタッフにお任せ下さいませ
皆様の運命の1点を見つけ出します
そして、まだお財布の種類はあるのですが、他のアイテムはぜひ店頭でご覧になられて下さい

実は、私すでに春財布を購入済みでございまして、来年使い始める予定なのです
通帳も入るサイズですので、記帳をこまめにしながら貯まっていくのを楽しんでいこうと思います

最近では、インターネットで【薄いお財布】と検索すると、ATAOが出てくる様です
ご紹介頂いた方々にも、本当に感謝しております

ぜひ、皆様も春財布、いや張る財布お使いになられてみてはいかがでしょうか??

その際、他にもお財布を使う時のジンクスがあれば、ぜひとも教えて下さい

「あーーー、そんなこと聞いたら、お店に行って早く見たいわ」と思われた方
年末ですので、各店舗の営業日にだけはご注意下さいませ

神戸本店
12/31 10:00~18:00

1/1      休館日      
1/2~     通常営業
お問い合わせ℡:078-230-3380 


銀座店 
12/31 11:00~20:00

1/1      休館日
1/2  10:00~20:00
1/3~     通常営業
お問い合わせ℡:03-6228-6865

新宿店

12/31 10:00~18:00

1/1      休館日
1/2  10:00~20:00
1/3~     通常営業
お問い合わせ℡:03-6279-4751

以上でございます。
尚、新宿店に関しましては、お客様の開店のお待ちの状況により、
9:45オープンになることもございますので、あらかじめご了承下さいませ

「せきやさーん」。。。おや、誰かが私を呼んでいる
「どなたですか~???」

「こちら神戸店のTです」
2011年も皆さまのおかげでとても楽しい一年を過ごすことができました。
リニューアルも今年だったんだと改めて実感致しました。
場所が変わり、色んなお客様に目にして頂け、本当に充実した一年となりました。
2012年もより皆さまに楽しんで頂けるよう頑張ります
皆さまにとってすっばらしい一年であります様に
また店頭にてお会いできるのを神戸店スタッフ一同楽しみに致しております

ではでは、銀座店のみなさーん
そちらの状況をお伝え下さ~い


ぷるぷるぷる
「はーい、こちら銀座店でございます」
今年は新しい店舗になりましたが、なんと
銀座店、来年3月まで(予定)の、限定ショップでございます。

サロンの雰囲気を楽しめるのは、今だけです
皆様、まだご来店が無い方お急ぎ下さい紳士店長Oもお待ち申し上げます

「新宿店さーん


おー、いい!!
やっと、ライブ中継が出来ました 
 本年最後のブログとなりますが、

皆様、本年度もATAOをご利用下さいまして、
誠にありがとうございました


ご実家に帰省された方や、お近くの店舗にお住まいの方々
新年初売り
皆様にお会い出来る事を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております
                         
素敵なお年越しをお過ごし下さいませ
スポンサーサイト

コメントの投稿

Private :

No title

キャンディミニウォレットのティーローズカラーは新宿店に置いてますか??

お問い合わせについて

Joe様

明けましておめでとうございますi-228
インターネットをご覧頂きまして、誠にありがとうございます。
キャンディミニウォレットのティーローズカラーですが、新宿店でのお取り扱いございますi-199
店頭ですと、「ヴィルゴートのプラム」と言う表記になっておりますi-264


i-7403-6279-4751
こちらが新宿店の直通電話番号となりますので、在庫の確認等の際にはお電話お待ちしておりますi-197

本年度も、ATAOをご愛顧の程、宜しくお願い申し上げます。

No title

2012年は福岡に限定ショップはきませんか?

先月DMで福袋の先行予約のご案内を頂いたんですが、もう売り切れてますよね?

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

yuka様!!

お問い合わせ頂き誠にありがとうございます!
限定ショップでございますが、大変恐れ入りますが今のところ未定となっておりますv-436
もしショップを出すことになりますと、
一番先にオフィシャルサイト、またはブログで告知させていただくことになりますので、
大変お手数ですがこまめにチェックしていただけますと幸いですv-356
どうぞ宜しくお願い致しますv-353

SU様!!

チェックしていただき誠にありがとうございますv-20
そして、大変恐れ入りますが、福袋はご好評につき全店で既に完売となっておりますv-356
せっかくお問い合わせいただきましたのにご期待に沿えず申し訳ございません。
福袋以外にも魅力的なアイテムや、楽しいスタッフがお待ちいたしておりますので、
もしお時間がございましたらぜひぜひ店頭にお越し下さいませv-363

さっこ様へ

さっこ様

コメントありがとうございました。
お揃いのアイテムのお財布とポーチを気に入ってくださっているご様子が伺えて嬉しかったです。
さっこ様にご案内したいバッグは店頭にたくさんございます^-^
今絞りきれないので、店頭でご案内させて頂ければなと思います。
和歌山からきて頂ける機会が少ないかと思いますが、お財布と同様、一緒に悩ませて頂けると幸いです☆

またブログやオンラインショッピングにて商品をご紹介させて頂きますのでお楽しみ頂けると嬉しいです。

またさっこ様とご一緒できる日を楽しみに致しております。
最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
プロフィール

ataoスタッフ

Author:ataoスタッフ
ATAOの直営店舗から旬なお知らせや素敵なお客様との日常を皆様にご紹介いたします。

リンク
ATAO on the Facebook
IANNE on the facebook
IANNEのデザイナーがここでしか見せないモノづくりの裏側やプチ情報を発信します。
検索フォーム
RSSリンクの表示
QRコード
QRコード